View of Mount Yotei at Niseko Village Hokkaido Japan

私隱政策

我們致力於保護您的隱私

Niseko Real Estate Co., Ltd.(以下簡稱「我們」)認為,公司的社會責任是努力確保個人號碼和其他特定個人信息(以下簡稱「特定個人信息等。」 )的安全和妥善處理。我們認為這是我們的責任,並將根據以下基本政策妥善處理特定的個人信息等。

遵守有關個人信息保護的法律

我們將遵守《個人信息保護法》和相關法律。

個人信息使用目的說明

除非《個人信息保護法》另有規定,否則我們不會超出使用目的使用任何已獲得的個人信息。

收集、使用和提供個人信息的政策和原則

如果我們獲取個人信息,我們將明確其使用目的,並在實現該目的所需的範圍內獲取個人信息

妥善管理個人信息

我們將嚴格管理所獲得的個人信息,防止其洩露、丟失或篡改。當個人信息不再需要時,我們也會及時銷毀或刪除這些信息。

個人信息和數據的安全措施

我們將嚴格管理客戶的個人信息,並針對未經授權的訪問、丟失、破壞、更改和洩露採取適當的預防和安全措施。

個人信息的披露和更正程序

如果客戶要求公開或更正我們從該客戶那裡收到的個人信息,我們將在必要時合理地響應此類要求,毫不拖延。

免責聲明 - 鏈接到其他網站

本網站包含指向本網站外部的其他網站的鏈接。請理解,我們不對任何鏈接網站對隱私信息的處理負責。不會與這些網站共享個人信息。我們建議您閱讀您訪問的任何鏈接網站的隱私聲明。本隱私聲明僅適用於通過我們網站收集的信息。

本網站內容的使用

Niseko Real Estate KK 網站上的內容,包括但不限於文本、照片、圖像、繪圖、數據、圖形和程序(統稱為“資源”)歸 Niseko Real Estate KK 所有(除非另有說明),受版權法保護日本和國際條約的規定。

這些資源僅供個人使用。嚴禁未經授權使用任何資源,包括但不限於復制、轉載、傳播、出版、分發、張貼、商業用途和再利用。

免責聲明 - 對錯誤或其他不准確之處概不負責

儘管我們始終盡一切努力在本網站上包含準確和最新的信息,但我們不保證本網站上提供的任何信息的準確性、及時性、有用性或確定性。 Niseko Real Estate KK 對於因使用或依賴本網站內容而可能造成的任何損害或損失不承擔任何責任。

請注意,本網站的內容可能不可避免地包含以下不准確之處:

  • 由於實時市場影響,網站上列出的房產可能無法出租或出售。
  • 如有差異,以物業實際情況為準,如照片、平面圖等物業信息。
  • “物業信息”中顯示的租賃/銷售條件,如租金、銷售價格等,可能會因出租人的原因而發生變化。

根據個人信息保護法的公告

【隱私政策】

①遵守有關個人信息保護的法律法規 我們將遵守《個人信息保護法》和相關法律法規。我們將遵守《個人信息保護法》和相關法律法規。

②個人信息使用目的的說明 除個人信息保護法規定的情況外,我們絕不會超出使用目的使用所獲取的個人信息。

③收集、使用和提供個人信息的政策和原則 當我們獲取個人信息時,我們將明確使用目的,並在實現該目的所需的範圍內獲取個人信息。

④實施適當的個人信息管理 我們將嚴格管理獲取的個人信息,以防止洩露、丟失、篡改等。此外,不再需要保留的個人信息將被及時丟棄或刪除。

⑤ 個人信息和個人資料的安全措施 我們將嚴格管理您的個人信息,針對未經授權的訪問、丟失、毀壞、篡改、洩露等採取預防和安全措施。

⑥個人信息公開及更正程序 如果客戶本人希望確認或更正我們獲取的他/她的個人信息,我們將在合理範圍內並在必要的範圍內迅速做出回應。

⑦ 關於鏈接 這個網站包含其它網站的鏈接。請注意,我們不對其他網站對隱私信息的處理負責。我們鼓勵您閱讀鏈接的隱私聲明。本隱私聲明僅適用於我們網站收集的信息

⑧關於內容 本網站的內容(文字、照片、圖像、圖畫、數據、圖形、程序等)屬於本公司所有,受日本著作權法和國際條約的保護。 禁止擅自使用本網站內容超出個人使用範圍(包括複製、複製、傳播、出版、分發、張貼、商業使用、再利用等)。

⑨免責聲明 我們始終努力準確、及時地在本網站發布信息,但我們不保證信息的準確性、即時性、有用性、確定性等。 對於因使用本網站而產生的任何損害或不利情況,本公司概不負責。 (關於房產信息)

請注意,廣告中的物業可能已經完售。

於房產信息(照片、平面圖),我們將優先考慮當前情況。

【根據個人信息保護法公佈的事項】

《處理個人信息的經營者名稱》

二世古房地產有限公司

《個人信息的使用目的》

1. 為了開展以下業務,我們將客戶提供的個人信息用於以下2項中所述的目的。

(1) 與房地產銷售及其代理、經紀業務相關的業務

(2) 與房地產租賃及其代理、經紀相關的業務

(3) 房地產開發與銷售業務

(4) 房地產管理業務

(5) 與房地產、建築相關的規劃、設計、諮詢

(6) 與上述相關的其他業務

2. 使用目的

(1) 履行與上述業務相關的合同及提供信息和服務

(2) 在實現上述 (1) 的使用目的所需的範圍內,向第三方提供個人信息。

(3) 為達到上述(1)中的使用目的,通過郵寄、電話、電子郵件等方式進行的銷售和營銷活動。客戶趨勢分析或產品開發調查分析等

(4)買賣房地產、租賃、代理、中介、管理等附帶業務合同履行義務、行使權利及附帶應對

(5) 對個人的各種諮詢的答復

(6) 向第三方公開和提供個人信息

在達到個人信息使用目的所必需的範圍內,我們將通過書面、郵寄、電話、互聯網、電子方式等方式收集您的姓名、地址、電話號碼、房產信息以及合同所需的項目信息。 - 郵件和廣告媒體。它可以通過以下方式提供給第三方。

根據當事人的要求,將停止公開和提供個人信息。

《關於要求公開等的手續》

我們想告知您有關對保留的個人數據提出以下請求的程序。

<請求事項>

(1) 保留個人數據的使用目的通知

(2) 披露保留的個人資料*

(3) 保留的個人數據的更正、追加或刪除

(4) 停止使用或刪除保留的個人數據

(5) 停止向第三方提供保留的個人數據

* 但是,以下情況不會被公開。

①當披露有損害個人或第三方權益的風險時

②披露可能會嚴重影響我們業務的正常執行的風險時

③披露可能與法律法規衝突時

<請求程序>

如果您希望提出上述事項的請求,請通過下面的個人信息查詢窗口與我們聯繫,並附上簽名和蓋章的身份驗證文件*。

此外,答復將以書面形式進行,原則上,本人將作為收件人,並以限時郵寄方式郵寄到在留卡上註明的地址。請注意,我們不會退回請求時郵寄的文件等。

※身份驗證文件

由公共機構發行的在留卡和帶有您姓名和地址的身份證複印件

(例如:駕駛證、保險證、護照等)各1份

<關於不公開個人資料>

個人或第三方的生命、身體、財產或其他權利和利益可能受到損害,嚴重妨礙我們業務的正常實施或違反法律法規的情況下,個人數據的全部或部分不會被披露。

<個人信息諮詢>
Niseko Real Estate Co., Ltd. 銷售營業部「個人信息諮詢」

電話 0136-21-7722

(開放時間:11:00-12:00、13:00-17:00;週六、週日、節假日、年末年初除外)

〒044-0080 虻田郡倶知安町ニセコひらふ1条3丁目2-6 マウンテンサイドパレス

Niseko Real Estate Co., Ltd. 銷售營業部

訂閱Niseko Real Estate電子報

所有最新的二世古消息直接發送到您的收件箱!